Inkerin Liiton laskiainen 2004

по-русски

Laskiainen 2004

Laskiaisen kuvat:

Kuvat:
V.Ujviev©2004

Design:
Dm.Guitor©2004

Jos talvea saattaa iloisesti,
kevät tulee nopeammin!

Inkerinsuomalaisille laskiainen on ehkä kolmanneksi tärkein juhla joulun ja juhannuksen jälkeen. Laskiasjuhlien pitämisestä Toksovassa on tullut jo meillä hyvä perinne. Tänä vuonna ne järjestettiin 22. helmikuuta ja niiden aloittelijoina olivat taas Eero Pellinen ja Olga Konkova.

Juhlien ohjelmassa oli hauskoja kilpailuja, lettujen syöminen, laulaminen, mäenlasku, ratsataminen, tanssijaiset ja tietysti oljesta tehdyn talvi-akan poltto. Tärkeä rooli koko tapahtumassa oli Pietarin kuorolla ja sen johtajalla Olga Konkovalla, kuorolaiset eivät vain huvittaneet juhlaväkeä laulamalla vaan tavoittelivat uusien kulttuurin ystävien saamista. Siinä mielessä Inkerinmaan laskiaisjuhlat aina onnistuvat. Tänä vuonna juhlimaan tuli enemmän ihmisiä kuin viime vuonna, oli paljon lapsia ja nuoreita. Suomenkieliset laulut luovat inkeriläisen tunnelman, ja kun joka kerta enemmän ihmisiä osallistuu laulamiseen, niin se on hyvä merkki.

Paitsi perinteisiä lauluja, kilpailut olivat myös vanhanaikaisia. Se oli esimerkiksi «kaksoset», kun juostaan kilpaa isossa tuplapöksyissä, joissa toisessa lahkeessa oli ihminen ja toisessa hänen kaverinsa, ja samalla viskataan pahviletut paistipannulla; sitä seurasi «iloinen lusikka» (halko-peli); seuraavaksi - «vanhat akat»-kilpailu, kun hypätään kolmikossa iso esiliina päällä. Lapsia kiinosti paljon «Inkerin rolikat»-kilpailu eli porkkana-tehtävä, kun ”rolikan” (kaniin) piti poimia lumesta mahdollisimman paljon porkanoita silmät kiinni. Tällä kertaa oli perinteisiä köyden kiskominen ja palikan myöntäminen toiselle vaikka polvien avulla.

On vaikea kuvata kaikkea mitä juhlissa oli jollei itse osallistunut siihen. Hauskaa nähdä kun ei ainoastaan nuoret vaan vanhatkin osallistuvat innolla kilpailuihin ja nauravat kuin lapsia. Jos et ollut juhlissa tänä vuonna, niin tervetuloa seuraavana, koska kun talvea saatetaan niin iloisesti, kevät tulee varmasti nopeammin. Ehdottomasti näin luulivat kaikki, jotka olivat mukana laskiaisjuhlissamme 2004 Toksovassa.

Ekaterina Ignatjeva, Pietari

26.02.2004