|
Inkerinsuomalaisten yhdistys
"Inkerin Liitto": Pietari, Pushkinskaja,
15 puh.+fax: 7-812- 713 25 56
Uutisia Inkeristä:
10/11, 09/11, 08/11, 07/11, 06/11, 05/11, 04/11, 03/11, 02/11, 01/11, 12/10, 11/10, 10/10, 09/10, 08/10, 07/10, 06/10, 05/10, 04/10, 03/10, 02/10, 01/10, 12/09, 11/09, 10/09, 09/09, 08/09, 07/09, 06/09, 05/09, 04/09, 03/09, 02/09, 01/09, 12/08, 11/08, 10/08, 09/08, 08/08, 07/08, 06/08, 05/08, 04/08, 03/08, 02/08, 01/08, 12/07, 11/07, 10/07, 09/07, 08/07, 07/07, 06/07, 05/07, 04/07, 03/07, 02/07, 01/07, 12/06, 11/06, 10/06, 09/06, 08/06, 07/06, 06/06, 05/06, 04/06, 03/06, 02/06, 01/06, 12/05, 11/05, 10/05, 09/05, 08/05, 07/05, 06/05, 05/05, 04/05, 03/05, 02/05, 01/05, 12/04,
11/04, 10/04, 09/04, 08/04, 07/04, 06/04, 05/04, 04/04, 03/04, 02/04, 01/04, 12/03, 11/03, 10/03, 09/03, 08/03, 06/03
ÄÄNI-ARKISTO:
NOUSE,
INKERI! OMAL
MAAL.
KORUT:
SampoDIALOGI
IL OSASTOT:
Moskovan piiriosaston «Inkerin
Liitto»
LINKIT:
•Arvo
Survo
•http://www.inkeri.fi/ •Suomen
Inkerin kulttuuriseura •Karjalan suomalaisten Inkeri-liitto •inkerikeskus.fi •Ruotsin
Inkeri-liitto •Virossa •"Inkeri" lehti •Inkerin kirkko
"Inkerin kirkko" on Inkerin evankelisluterilaisen
kirkon julkaisu
•Venjoen
inkerin Liiton osasto •Tverinkarjalaisten ystavat ry
• Suomen Pietarin instituutin ohjelma.

Suomen Pietarin instituutin ohjelma.
•
Turun seudun inkerinsuomalaiset paluumuuttajat ry
•Villa Inkeri ry; VILLA INKERI RY - Humanitaarisen
avunjarjesto. joka on rekisteroity seka Suomessa etta Venajalla • Suomen Yleisradio
Kantakansojen
päivät 8-10.10.11
Design: Dm.Guitor©2006
04/01/10
Sää Inkerissä
|
|
|
|
|
Uutiskolumnistin kannanotto
Neljäs Venäjän
vallankumous. Kenen voitto? |
|
Historiassa lukee,
että Venäjällä oli kolme vallankumousta. Ensimmäinen syttyi syksyllä
1905 ja siinä voitti liberaaliset monarkistit, jotka loivat
perusteet Venäjän parlamentarismille. Toinen oli maaliskuussa 1917,
kun voittoa juhlivat sosialistit-republikaanit, tsaarien 500 vuoden
itsevaltiashallinto kaatui. Marraskuussa 1917 vallankumouksen
tekivät kommunistit ja Venäjän historia teki jyrkän mutkan.
Minun mielestäni
1990-luvun alussa maassa tapahtui neljäs vallankumous, jonka
seuraukset ovat edellisten vallankumouksien tuloksiin verrattavia.
Kommunistinen ideologia valtiovallan perusteena tuhoutui ja USA:n
kanssa kilpaillut suurvalta Neuvostoliitto hajosi. 15 uuta
itsenäistä valtiota on syntynyt ja Yhdysvaltoin johtavuus maailmassa
varmistunut.
Tilanne Venäjällä on
muuttunut huomattavasti. Nykyään saa harrastaa liiketoimintaa,
omistaa mitä vaan, puhua ja kirjoittaa mitä tahansa, liittyä vaikka
mihinkään uskontokuntaan ja vapaasti matkustaa maailmalla. Nuorempi
sukupolvi Pietarissa luulee, ettei muuten voi ollakaan, mutta minä
muistan hyvin, kun kirkot räjäytettiin ja filmeissä ei saanut
näyttää edes ristejä, kun kotiompelija tai epäuskollinen kirjalija
joutuivat vankilaan ja itse en voinut edes haaveilla Ruotsin
matkaa...
Eläköön
vallankumous! Venäjällä on kaikki kunnossa! Vai onko? Pystyykö
tavallinen kansalainen vaikuttamaan äänestämällä, saako oikeuksessa
oikeuden-mukaisuutta, voiko lähettää pojan armeijaan pelottomasti?
EI. Mutta miksi? Miksi meille pääarvoiksi luvatut
kansalaisyhteikunnan periaatteet elävät vain johtokaksikon suissa?
Miksi kukaan ykistyisyrittäjistä ei selviydy ilman lahjusten antoa?
Miksi kansalaisten eikä Kremlinin perustama puolue ei saa osallistua
vaaleihin? |
Vastaukseni on se,
että Venäjän neljännen vallankumouksen voittaja on «nomenklatura».
Nomenklatura on vain Neuvostoliitossa syntynyt yhteiskunnallinen
kerrostuma, joka piti valtiovallan käsissään. Siinä oli
kommunistisen puolueen ja komsomolin johto, armeijan ja KGB:n
pääliköt, paikallisneuvostojen ja ammatti-yhdistyksien valio.
Päästäkseen nomenklatuuraan ei tarvittu mitään erikoisosaamista,
lahjoja tai kykyjä, vaan vaadittiin täyttä usollisuutta
nomenklaturajärjestelmälle. Nomenklatura nautti aivan toisenlaisesta
elämästä kuin muut, heillä oli jopa omia kauppoja ja sairaaloita.
Sinne päässyt ei voinut siitä tippua koskaan vaikka minkä petoksen
tekisi.
Kun levottomina
aikoina 1980- ja 1990-lukujen vaihteessa tavalliset kansalaiset
olivat barrikaadeilla ja mielenosoituksissa, nomenklaturaihmiset
jakoi kansantalouden omaisuutta keskenään. Ilman riitoja se oli
mahdotonta ja nomeklatura tarvitsi aseistetun mafian apua, näin
maahamme on syntynyt kumma liitto, joka on nykyäänkin eroamaton.
Maaöljyn, tehdaiden
ja peltojen yksitettyään itselle uudessa tilanteessa nomenklatura
pääsi demokratisoitun valtiovallan johtoon. Juuri se on saanut
parhaat edut tapahtuneista muutoksista. Venäjän neljännen
vallankumouksen voiton vei juuri vanha nomeklatura. Katsokaa hyvät
lukijat nyky-ministereiden, kuvernöörien tai puolueiden johtajien
taustoja, he ovat sitä vanhaa «kermaa». Vanha kerma kuitenkin kun
tiedämme menee pilalle, näin meilläkin on mennyt. Venäjän
huippujohto on huolissa vain omien etujensa säilyttämisestä. Maan
kehitys on pysähtynyt. Tarvitaako vielä yksi vallankumous, jotta
yhteiskunta saisi uuden kehityspotkun? |
|
Olga Ostonen: 100
vuotta |
|
Olen ylpeä, että
joskus 1990-luvun alussa sain tutustua Olga Ostoseen (os Hirvonen),
legendariseen inkerinsuomalaisten laulujen taitajaan ja mukavaan
ihmiseen.
Kuva Sonja Ostosen perhealbumista.
Olga Aatamintytär
Hirvonen on syntynyt Tuutarin Hirvosin kylässä 1. marraskuuta 1911.
Koko sukunsa piti musiikista, isä Aatami oli suosittu hanuristi,
veli Tuomas johti Tuutarin torvisoittokuntaa. Ehkä siihen oli
vaikutusta myös siitä, että Hirvoset olivat sukua myös Putrosille,
joista Mooseskin Putrokin on peräisin. Olga muisteli, että kun
syksyllä 1919 saatiin tietää, että Mooses setä on hävinnyt Tuutarin
matkalla, lähti hänkin etsimään säveltäjää koko kyläväen kanssa.
Olga meni naimisiin
Antti (Andrei) Ostosen kanssa ja heidän avioliitossaan syntyi kaksi
tytärtä, Hilda (1936) ja Sonja (1938). Vuonna 1939 valmistui perheen
uusi talo. Olga muistiin ovat jääneet isän sanat: Anna äänen
tulla suusta ja naisen sielu lauloi, kaikki meni hyvin veli
Tuomaksen v. 1937 sortoihin menehtymistä lukuunottamatta.
Saksan sota laittoi
kaikki sekaisin. Olgan mies lähti armeijaan ja hävisi
tietämättömiin, Olga itse kahden tytön kanssa joutui Suomeen.
Suomesta hänelle jäi muistiin vain kova työ, mutta Olga kaipasi
miestänsä ja mietteet aina lensivät koti-Inkeriin. |
Omaan kotikylään ei
talven aikana 1945 kuitenkaan päästy, vaan Olga Ostonen vietiin
Kalininin alueelle Vyshni Volotshekin kaupunkiin. Sieltä hän
kirjoitti kirjeen Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puheenjohtaja
Mihail Kalininille, jossa kertoi niin kadonneesta sotilasmiehestänsä
kuin perheen senaikaisesta synkästä tilanteesta. Yllätys, mutta Olga
sai Kalinilta vastauksen! Sen avulla pääsi hän jo vuonna 1945
takaisin Tuutariin.
Mutta Antti-miehestä
tuli vain suruviesti, että hän kaatui rintamalla vuonna 1944. Toista
miestä hän ei ole koskaan ajatellut, murhe täytyi Olgan sielun ja
hänen laulava suunsa meni kiinni. Ollessaan peltotöissä v. 1955 hän
näki omin silmin, miten traktoreilla työnnettiin alas Tuutarin
kirkon rauniot, tuossa kirkossa hänet kastettiin ja vihittiin.
Tyttärensä muistelevat, että joskus Olga laski alas kellariin piloon
laulamaan surullisia suomalaisia lauluja.
Vasta silloin, kun
perestoikan aikana inkerinsuomalaiset alkoivat nostaa päätä, halu
laulaa avoimesti on palannut Olgalle. Voi miten iloisen näköisenä
hän lauloi meidän ensimmäisissä juhannusjuhlissa! Yli 500 laulua oli
hänen muistissa, siinä oli ihan kaikkea, paljon kansanlaulua, myös
1930-luvun huumorinrikkaita lauluja kolhoosin elämästä,
juhlalauluja, Suomesta tulleita ja Inkerissä suosittuina olleita
lauluja, mutta myös kymmeniä hengellisiä lauluja, Olga muisti ulkoa
monet virret. Hän liittyi Taaitsan Inkere-kuoroon, jonka
lauluvalikoima oli sataprosentisesti Olgan lauluja! Nykyään meidän
musiikkiyhtyeet elvyttävät inkerinsuomalaisten musiikkikulttuuria,
Olgan sitä ei tarvinnut tehdä, hän edusti itse sitä kulttuuria
parhaiten. Inkere-kuoron kanssa hän on ehtinyt vierailla Suomessa ja
Ruotsissa.
Olga Ostonen kuoli
8.10.2001 ja hänet haudattiin Tuutarin Kirkhoffin hautaus-maalla.
Olgan tyttärellä Kraasselassa asuvalla Sonjalla on äidin ansaitsemat
kunniakirjat IL:n Maatalousviesti-lehdeltä, Ruotsin Inkeri-liitolta
ja Kalevala-seuralta. Hänellä on myös paljon äidin laulujen tekstejä
ja Olgan laulamisen nauhaäänitteitä, jotka vielä odottavat
digitalisointia. Sonja laulaa Tuutarin kirkkokuorossa siis perheen
lauluperinne jatkuu. |
|
Tukea Inkerin
kulttuuriseuralta |
|
Tohtori Helena
Miettisen johtama Inkerin kulttuuriseura on tärkein
yhteis-työkumppani useassa Inkerissä toteuttamassa
kulttuurihankkeessa. Se tukee Vatjan kulttuuriseuraa luomaan
virtualista kansanmuseosta, Šoikula-seuraa pitämään lasten kerhoa ja
julkaisemaan kansanalmanakkaa, Pietarin Inkerin Liittoa opettamaan
suomea ikäihmisille ja kouluttamaan viestijöitä.
Yhteistyötä
käsittelevä kokous pidettiin 25. marraskuuta Helsingissä
kulttuuriseuran toimistossa. Monipuolisesta toiminnasta kertoivat
Vatjan kansanmuseon johtaja Tatjana Jefimova ja pj Jekaterina
Kuznetsova. He näyttivät kansallispukuun puetun paperinuken ja
pöytäpelin, joka perehdyttää lapsia vatjan kielen sanastoon sekä
satoja kuvia, joissa oli seuran uudelleenrakennettuja
vatjalaismetallikoruja ja ihania kylämaisemia. Vaikeuksista Šoikulan
laulut –yhtyeen harjoittelutilojen säilymttämisessä kertoivat pj
Zaitsev ja Dmitri Harakka. Pj Wladimir Kokko raportoi yhteisen
opetushankkeen edistymisestä. |
Kokouksen osallistujat vasemmalta oikealle:
Wladimir Kokko (PIL), Anatoli Zaitsev (Šoikula-seura), Aune
Kämäräinen (Inkerin kulttuuriseura), Eva Saar (Tarton yliopisto),
Dmitri Harakka (Šoikula-seura), Helena Miettinen (Inkerin
kulttuuriseura), prof. Heinike Heinsoo (Tarton yliopisto), Tatjana
Jefimova (Vatjan kulttuuriseura), Jekaterina Kuznetsova (Vatjan
kultturiseura)
Helena Miettisen
mukaan Inkerin kulttuuriseura on tyytyväinen yhteistyöhön ja on
hankkinut Pohjoismaiden ministerineuvostolta varoja sen jatkoon.
Kokouksen osallistujat suunnittelivat myös ensi vuoden
projektitoimintaa. |
|
Yliopistossa
Inkeri-aihe kiinnostaa |
|
26. marraskuuta isohko Inkeri-aiheinen konferenssi
pidettiin Pietarin yliopiston kansainvälisten suhteiden
tiedekunnassa. Kokoussalissa oli noin 80 ihmistä, Inkeri: historia
ja nykyaika –teema kokoonnutti opiskelijoita, tutkijoita,
lehtimiehiä ja seutututkimuksista kiinnostuneita.
Yliopiston
konferenssista löytyivät paikkansa niin Inkerin lippu kuin
kansanlauluesitys.
Esitelmiä oli monta,
kerrottiin mm. arkeologisista kaivauksista Nevanlinnassa, Ruotsin
vallan ajasta Inkerinmalla, Inkerin paikannimistöstä. Ehkä eniten
huomiota kiinnittivät tri Vadim Musajevin esitelmä
Inkerinsuomalaisten autonomiapyrkimyksistä ja kansantieteilija Olga
Konkovan katsaus Inkerin suomensukuisista kansoista. Jälkimmäistä
täydensivät Korpi-yhtyeen laulamat kansanlaulut, joihin yleisö
oikeasti ihastui.
Angelina Kemppainen
|
|
Kuulumisia
ulkosuomalaisparlamentista |
|
Ulkosuomalaisparlamentin
varsinaisten istuntojen välillä sen puhemiehistön toiminta kohdistuu
pääosin lobbaustyöhön eri virastoissa sekä ulkosuomalaisten aseman
seurantaan. 28.-29. marraskuuta pidetyssä puhemiehistön kokouksessa
varapuhemies Wladimir Kokko esitti alueraporttinsa, jossa mm.
mainittiin eri maissa pidettyjä kesäjuhlia ja inkerinsuomalaisten
aktiivista osallistumista Suomi Sydämessä tapahtumiin, Inkerin
kirkon juhlavuoden menoa sekä 1.7.2011 tapahtuneiden ulkomalaislain
muutosten aiheuttamat seuraukset.
Kuvassa keskellä on opetusministeri Jukka
Gustafsson, hänen vasemmalla puolella usp:n puhemies Ville
Itälä.
Kuitenkin eniten
puhemiehistöä puhuttivat ulkosuomalaisten kirjeäänistys ja
suomi-koulujen Suomesta saama tuki. Ongelmana on siinä, ettei Suomen
laki mahdollista äätämistä postitse vaikka lähes kaikki Euroopan
maissa, myös Venäjälläkin se on otettu käyttöön. Kanadassa,
Yhdysvalloissa ja Australiassa asuvilla Suomen kansalaisilla matkat
äänestämispaikoille ovat niin pitkiä, ettei he niille ryhdykään.
Myös uuden hallituksen säästämisohjelman mukaan suomi-koulujen tuki
on leikattava.
Puhemies Ville
Itälän johdolla puhemiehistön jäsenet kävivät tapaamassa
opetusministeri Jukka Gustafssonia (kuvassa) ja oikeusministeri
Anna-Maja Henrikssonia. Puhemiehistö vahvisti usp:n ensi vuoden
varsinaisen istunnon aikataulun. Varsinainen kokous pidetään 26.-27.
lokakuuta 2012 Helsingissä.
Lilja-Elisaveta Aleksandrova
|
|
Yhden rivin uutiset |
|
• 4.-5.
marraskuuta juhlien Venäjän kansan yhtenäisyyden päivää PIL:n
Kotikontu kuoro esiintyi Pietarissa Maneesin aukiolla ja Korpi-yhtye
ja Ljudmila Soikka taas kansanjuhlissa Vuirissa.
• Pietarin
lasten keskuskirjastossa 15.-24. marraskuuta oli auki Suomella ja
suomalaiskulttuurille omistettu näyttely. Korpi-yhtyeen nuoret
pitivät kirjastossa näyttelyn aikana luentoja.
• Jaamassa
16. marraskuuta PIL:n kansanpukuseuran voimin ja sen johtaja Natalja
Romanovan ansiosta järjestettiin paikallisten suomalais-ugrilaisten
kantakansojen kansanpukuseminaari.
• 15.
marraskuuta Pietarin kansallisuuksien talossa pidettiin
kansaivälisen suvaitsevaisuuspäivän tapahtuma. Inkerinsuomalaiset
oli siinä edustettu.
Wladimir Kokko 2.12.2011,
Pietari
|
|